Select your Top Menu from wp menus

Англичане, принявшие ислам

Уильям Кьюллиам (1856-1932)

Когда лондонцы избрали Садика Хана мэром своего города, это вызвало новые дебаты о роли ислама и мусульман в Великобритании. Хан стал одним из самых популярных мусульманских политиков в Европе, набрав 57% голосов в выборах на пост мэра Лондона.

На сегодняшний день в Великобритании и Уэльсе проживает более 2,7 миллионов мусульман. В конце викторианской эпохи Великобритания осуществляла контроль над огромной империей на Востоке, на которой проживали миллионы мусульман. Когда некоторые из самых привилегированных представителей этой империи приняли ислам, реакция людей была менее враждебной, чем в наши дни, вызвав лишь легкое любопытство.

2 (1)

 

«Вполне возможно, что некоторые из моих друзей подумали, что я находился под влиянием мусульман, но это не так, ибо мои убеждения являются исключительно результатом многих лет размышлений», – рассказывал лорд Хедли о принятии ислама в 1913 году.

В 1913 году газета Daily Mirror опубликовала статью под заголовком «Ирландский лорд принял ислам», после того как лорд Хедли, проживший много лет в Индии, стал мусульманином. Многие новообращенные британцы были представителями молодой элиты, аристократии и интеллигенции. Это были исследователи, высокопоставленные должностные лица империи, которые работали и жили на мусульманских землях под британским колониальным правлением.

«В детстве моя радость заключалась в том, чтобы сбежать от гувернантки и посетить мечеть со своими алжирскими друзьями, подсознательно в душе я была маленькой мусульманкой», – писала леди Эвелин Кобболд.
«В детстве моя радость заключалась в том, чтобы сбежать от гувернантки и посетить мечеть со своими алжирскими друзьями, подсознательно в душе я была маленькой мусульманкой», – писала леди Эвелин Кобболд.

Истории этих новообращенных, говорит профессор Хумаюн Ансари из Лондонского университета, отражают бурные времена, в которых они жили, а также поднимают глубокие вопросы о религии, характере и происхождении человека, которые их интересовали.

Во многих отношениях эти люди жили в очень беспокойном мире. В исламском обществе они увидели духовность и простоту. Они открыли для себя религию мира, братства и универсальных ценностей.

Среди первых англичан, принявших ислам, были такие известные люди того времени, как Уильям Кьюллиам (1856-1932), сын проповедника в Ливерпуле, который основал первую мечеть в Великобритании и стал лидером британских мусульман.

Леди Эвелин Кобболд (1867-1963), представительница аристократических викторианцев, которая приняла ислам в возрасте 65 лет и стала первой западной женщиной, совершившей паломничество в Мекку.

«Каждый человек должен иметь собственное видение мира, а не перенимать навязанные обществом понятия. По сути, люди не могут быть хорошими или плохими. Они меняются с видением каждого человека, но всегда остаются такими же», – писал Мухаммад Мармадук Пикталл о своем путешествии на Ближний Восток.
«Каждый человек должен иметь собственное видение мира, а не перенимать навязанные обществом понятия. По сути, люди не могут быть хорошими или плохими. Они меняются с видением каждого человека, но всегда остаются такими же», – писал Мухаммад Мармадук Пикталл о своем путешествии на Ближний Восток.

Роуланд Аллансон-Винн (1855-1935), более известный как лорд Хедли, стал первым мусульманином, занимающим должность в палате лордов. Являясь опытным инженером, путешественником, журналистом и мастером боевых искусств, он успешно возглавлял британскую мусульманскую общину. Англо-ирландского аристократа называли викторианским представителем эпохи Возрождения. В 1923 году он совершил паломничество в Мекку.

Мухаммад Мармадук Пикталл (1875-1936), успешный писатель, талантливый лингвист и ученый, родившийся в семье англиканского священнослужителя. В 1917 году он принял ислам и стал работать над современным английским переводом Священного Корана, который впоследствии был одобрен известным университетом Аль-Азхар в Каире.

Если Вы обнаружили орфографическую ошибку, пожалуйста, выделите её и нажмите сочетание клавиш Shift + Enter, чтобы сообщить нам.

Если Вы обнаружили орфографическую ошибку, пожалуйста, выделите её и нажмите сочетание клавиш Shift + Enter, чтобы сообщить нам.

Об авторе статьи

Виктория Федяшова

Переводчик статей с английского языка. Будущий главред нашего проекта.

Читайте также: